更新時(shí)間:2023-08-22 22:01:53點(diǎn)擊:
今年春節(jié)期間,一條大英博物館慶?!绊n國(guó)陰歷新年”的社交媒體動(dòng)態(tài)引發(fā)了爭(zhēng)議。曾在國(guó)外留學(xué)6年的廖盈佳看到這條信息后,立馬做了一期視頻表達(dá)抗議。
隨著抗議聲音逐漸增多,大英博物館刪除了那條充滿爭(zhēng)議的動(dòng)態(tài)。與此同時(shí),很多在英國(guó)的中國(guó)留學(xué)生,自發(fā)印制宣傳單,穿著漢服來(lái)到大英博物館,現(xiàn)場(chǎng)宣傳春節(jié)的歷史起源。
近年來(lái),中國(guó)的年輕一代十分注重對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展,其中最重要的一個(gè)支點(diǎn),就是年輕人對(duì)漢服文化的喜愛,甚至引發(fā)了一場(chǎng)漢服復(fù)興運(yùn)動(dòng)。
如今,漢服在國(guó)內(nèi)熱鬧的街頭經(jīng)??梢?,已成為一股時(shí)尚潮流。同時(shí),海外漢服愛好者們,也在用他們自身的力量,將漢服這張擁有厚重歷史文化的中國(guó)名片,推廣到全世界。
穿漢服走上美國(guó)街頭,對(duì)去年剛到加州留學(xué)的小淇來(lái)說(shuō),是一次大膽的嘗試。3年前,她喜歡上穿漢服,出國(guó)留學(xué)后,這個(gè)愛好沒有變。只要時(shí)間允許,她都會(huì)穿著漂亮的漢服,去美國(guó)城市街頭打卡。
她第一次在美國(guó)街頭穿漢服,是去參加一場(chǎng)當(dāng)?shù)嘏e辦的漫展活動(dòng)。剛好那段時(shí)間,家里寄來(lái)了她的漢服,于是她決定去漫展活動(dòng)“湊一下熱鬧”。挑了一件淡綠色的仙俠風(fēng)長(zhǎng)裙,簡(jiǎn)單模仿了電視劇《仙劍奇?zhèn)b傳》里趙靈兒的妝造,小淇就出發(fā)了。
一開始她是忐忑與害羞的,擔(dān)心遇到不友好的聲音,但很快這種顧慮就被打消了。剛穿上漢服走出門,一個(gè)外國(guó)女孩迎面走過(guò)來(lái)對(duì)她說(shuō):“你太漂亮了!”這給了小淇很大信心。
她也遇到過(guò)很多對(duì)漢服感興趣的國(guó)際友人。在一次美國(guó)的復(fù)古集市上,她裝扮成文成公主的樣子,穿著圓領(lǐng)窄袖短襦衫和紅黃間色高腰裙,梳了高聳的發(fā)髻。一個(gè)路過(guò)的外國(guó)大叔問她“是不是皇室”,因?yàn)樗麖陌l(fā)型看出來(lái)了。
還有一個(gè)對(duì)漢服感興趣的女孩也攔住了她,問:“請(qǐng)?jiān)徫业臒o(wú)知,這是宋朝還是唐朝的漢服?”
身在異國(guó)他鄉(xiāng),漢服文化讓中國(guó)人倍感親切?!秹?mèng)華錄》熱播時(shí),她仿了趙盼兒的妝造,穿著一身宋制漢服參加亞洲文化節(jié),遇到了特別多的中國(guó)人。
一個(gè)中國(guó)老奶奶很激動(dòng)地說(shuō):“能在外國(guó)看到中國(guó)的傳統(tǒng)服飾……你們真的很棒?!?/span>
盡管喜歡拍照,可對(duì)于小淇來(lái)說(shuō),穿漢服上街不僅僅是因?yàn)槊?,還是因?yàn)樵谡宫F(xiàn)美的途中遇到了那么多有趣的人。他們對(duì)漢服充滿好奇,會(huì)因?yàn)闈h服上精美絕倫的刺繡而停下來(lái)摩挲并請(qǐng)教中華傳統(tǒng)文化。
唯一有點(diǎn)兒尷尬的是,一些不認(rèn)識(shí)漢服的人會(huì)將她們穿的衣服,認(rèn)作別的國(guó)家的服飾。
有一次穿明制漢服出門的時(shí)候,一個(gè)美國(guó)女孩就曾問她:“這是不是日本的衣服?”
往往這個(gè)時(shí)刻,小淇都會(huì)感到一絲無(wú)奈和不開心:“我覺得我們中國(guó)的藝術(shù)和文化應(yīng)該被更多的人所了解?!庇龅拇螖?shù)多了,她從一個(gè)網(wǎng)友那里學(xué)來(lái)了“招數(shù)”——帶一些與大熊貓相關(guān)的配飾或貼紙,可以防止不懂的人將漢服誤認(rèn)為韓服或和服。
廖盈佳性子豪爽,遇到這種情況,她一般會(huì)一遍遍地跟他們解釋,說(shuō)這是中國(guó)人的服飾。她說(shuō):“老一輩人總會(huì)說(shuō),你出去是開闊眼界的。但我覺得我們出來(lái)也是在給外國(guó)人開闊眼界,文化交流是一個(gè)相互的過(guò)程。”
如今,在海外,穿漢服上街是一種宣傳中國(guó)文化最有效的方式。
華裔博主Mochi第一次穿明制漢服走出家門,就受到了很多關(guān)注,她說(shuō):“我這輩子從來(lái)沒這么引人注目過(guò)?!?/span>
作為宣傳漢服文化的博主,Mochi的感受是,在短視頻社交平臺(tái)上,經(jīng)過(guò)很多人多年的努力,漢服的熱度正在超過(guò)和服、韓服。海外現(xiàn)在宣傳漢服的博主變多了,也有了越來(lái)越多的漢服社團(tuán)。
與小淇和廖盈佳不同,Mochi是一位在美國(guó)出生并長(zhǎng)大的華裔,外公還給她起了一個(gè)中文名字——王楚嫣。她的外公是湖北人,名字里的“楚”字是希望她能記住家族的根在哪里。
對(duì)漢服感興趣,源于有一次她看動(dòng)畫片《九色鹿》。她注意到了皇后的服飾,被其所吸引,研究之下發(fā)現(xiàn)那是唐代的服飾?!霸诿绹?guó),大家都習(xí)慣了快時(shí)尚,對(duì)時(shí)尚的審美千篇一律”,在了解到漢服背后的文化與歷史后,她逐漸愛上了漢服。
她在社交平臺(tái)上分享漢服的科普視頻,用英文介紹漢服和中國(guó)傳統(tǒng)妝造、人物故事。如今,她在短視頻社交平臺(tái)上擁有63萬(wàn)粉絲。
“我沒有想到自己的視頻會(huì)收獲這么大的反響”。這種奇妙的文化現(xiàn)象,正吸引著更多對(duì)中國(guó)文化和漢服文化好奇的人。
在Mochi的視頻中,唐朝的漢服和妝容非常多。這種華麗多變的服飾妝容,與唐朝開放多元的氛圍,以及唐朝人對(duì)美學(xué)的態(tài)度和追求有密切關(guān)系。從現(xiàn)在的視角來(lái)看,這是非常前衛(wèi)的,也是她醉心于此的原因。
比如唐朝盛行的“花鈿妝”,就與南北朝時(shí)期的壽陽(yáng)公主有關(guān)。有一天壽陽(yáng)公主在庭院中賞花,睡著了,這時(shí)候一朵梅花落在她的額頭上,留下了印記。她醒來(lái)后,努力想洗掉印記,但直到3天后印記才褪去。很多女性聽聞此事后紛紛開始效仿,使這種妝容得以流傳。
Mochi說(shuō)這是她最喜歡的故事之一,用現(xiàn)代的眼光來(lái)看,壽陽(yáng)公主應(yīng)該就是古代中國(guó)的美妝時(shí)尚偶像,不論故事真假,她都是一個(gè)改變了中國(guó)傳統(tǒng)妝容的人。視頻發(fā)布后,很多粉絲都感到驚訝,沒想到美麗妝容的背后竟然有一個(gè)如此浪漫的故事。
有一位粉絲給Mochi留言,說(shuō)自己曾經(jīng)因華裔身份有些許不自信,但Mochi的視頻讓她感受到了力量,也對(duì)自己的文化有了更多認(rèn)同和自豪感。Mochi說(shuō),看到這段話的那一瞬間,自己流淚了。
很多外國(guó)粉絲,原本對(duì)漢服和中國(guó)文化非常陌生,但他們好奇漢服及其背后的歷史,以及這些衣服應(yīng)該怎么穿才不會(huì)冒犯他人。有粉絲留言問Mochi:“不是亞裔也可以穿漢服嗎,會(huì)顯得不尊重傳統(tǒng)嗎?”
“漢服是誰(shuí)都可以穿的嗎?還是只有中國(guó)人才能穿?”
有的時(shí)候Mochi也不知道正確答案是什么,但她希望在尊重文化的前提下,越來(lái)越多的人能嘗試穿漢服。
有的人因?yàn)閷?duì)美的追求而穿漢服,有的人為了追溯自己的根而喜歡上漢服,這種傳統(tǒng)的中國(guó)服飾被不同的人賦予了各式各樣的意義。
對(duì)大多數(shù)喜歡漢服文化的海外華人來(lái)說(shuō),漢服意味著一種身份認(rèn)同。
廖盈佳在美國(guó)留學(xué)期間,曾擔(dān)任華盛頓特區(qū)DC扶搖漢服社社長(zhǎng),參加了很多重要的社會(huì)活動(dòng)。比如,曾受邀參加世界銀行的春節(jié)漢服模特走秀,也曾在中國(guó)駐美大使館開放日活動(dòng)中,和中國(guó)留學(xué)生一起呈現(xiàn)漢服文化。
在她看來(lái),很多海外留學(xué)生身上有一種強(qiáng)烈的身份認(rèn)同感,而漢服就是其中重要的載體之一。她帶領(lǐng)的DC扶搖漢服社從最初的40多人,已經(jīng)發(fā)展到現(xiàn)在的900多人。
“我們的身份認(rèn)同感都是很強(qiáng)烈的。當(dāng)你穿上這種傳統(tǒng)服飾的時(shí)候,你也會(huì)覺得很自豪?!绷斡颜f(shuō)道。
與此同時(shí),這些海外漢服愛好者正發(fā)揮著橋梁作用,讓東西方文化產(chǎn)生碰撞。2019年,中美建交40周年時(shí),廖盈佳和社員們受到中國(guó)駐美大使館的邀請(qǐng),在使館活動(dòng)中,展示了漢服文化、中國(guó)戲曲等。
通過(guò)漢服社團(tuán)、漢服社交群,海外漢服愛好者連接彼此,也讓中國(guó)文化連成一片,綻放光芒。
去年,小淇在一個(gè)漢服群里看到有人發(fā)出參加好萊塢星光大道圣誕游行活動(dòng)的招募信息,沒有任何猶豫就報(bào)了名,并從住處開了兩小時(shí)的車,前去參加彩排。
到了正式活動(dòng)那天,她穿著一件大紅色的明制百蝶披風(fēng),走過(guò)好萊塢中國(guó)劇院。看到特別多的攝像機(jī)對(duì)著她,聽到觀眾熱烈的歡呼聲,她覺得中國(guó)的漢服被看見了。
雖然漢服正在海外彰顯著自身的魅力和存在感,但僅靠漢服愛好者的力量是有限的。中國(guó)有深厚的文化底蘊(yùn),需要有更多的人以更多的方式參與傳播,比如影視作品、娛樂產(chǎn)業(yè)等軟實(shí)力上的輸出尤為重要。
這是小淇的愿望,也是很多漢服愛好者的心聲。